Mesures en vigueur été 2025
? Interdiction d'arroser les pelouses et les surfaces asphaltées
? Remplissage des piscines et spas interdit de 6 h à 20 h
Ces mesures visent à améliorer la qualité et l'esthétique de l'eau distribuée.
? Toujours permis :
? Arrosage manuel avec boyau à arrêt automatique
? Arrosoir manuel pour plantes, fleurs et potagers
? Lave-auto avec seau ou boyau à arrêt automatique
? Remise à niveau raisonnable des piscines et spas en dehors de 6 h à 20 h
ð?'¡ Astuce : installez un baril de pluie pour arroser vos plantes!
Merci de votre compréhension et de votre collaboration!

INTRODUCTION

Eau potable : une richesse à préserver

L'eau potable est une ressource précieuse et essentielle à notre qualité de vie. À Saint-Boniface, nous nous engageons à fournir une eau de qualité, tout en encourageant une gestion responsable et durable de cette ressource.

Dans un contexte de pression croissante sur les réseaux d'approvisionnement, il est plus que jamais important d'adopter de bonnes pratiques. C'est pourquoi nous lançons une campagne de sensibilisation afin d'informer et de mobiliser notre communauté autour d'un usage plus conscient de l'eau potable.

Cette section vous offre des informations détaillées sur la consommation d'eau dans notre municipalité, les défis liés à son approvisionnement, les mesures réglementaires en vigueur, ainsi que des conseils simples et concrets pour réduire votre consommation au quotidien.

Ensemble, contribuons à préserver cette richesse pour les générations futures, tout en assurant un service durable et économique pour notre village.

Eau potable

L'usine de traitement de l'eau de Saint-Boniface fait l'envie de plusieurs municipalités du Québec. Elle est entièrement automatisée et le système informatique de gestion des opérations permet au personnel de la Municipalité de suivre à distance le débit d'eau traité, la qualité de celle-ci et le niveau des puits.

Tout est donc en place pour assurer aux citoyens un approvisionnement continu et de qualité en eau potable.

L'usine de traitement produit annuellement 180 millions de gallons d'eau potable aux abonnés des secteurs résidentiel, commercial et industriel. Elle est munie d'un système de filtration avec oxydation au chlore afin d'éliminer complètement le fer et le manganèse afin de répondre aux normes fixées par le ministère de l'Environnement pour un développement durable.

La Municipalité distribue l'eau à ses citoyens via des sources souterraines ; 6 puits sont disponibles afin de fournir l'eau aux citoyens. Ces puits sont sujets à une grande surveillance de la part des employés municipaux qui s'assure de la qualité de l'eau brute. Il est important de mentionner que la physico-chimie de l'eau est différente d'un puits à l'autre, il y a présence de fer et de différents minéraux qui doivent être traités. Ces minéraux n'ont aucune incidence concernant la potabilité de l'eau, cependant ils affectent les caractéristiques esthétiques.

La Municipalité s'assure que l'esthétisme de l'eau est constant et pour y parvenir, l'eau est traitée par 2 réacteurs qui retirent ces minéraux dissous. Cependant, lors de grande demande il est possible que l'eau ait une teinte jaunâtre car le temps de contact dans les réacteurs est limité. L'eau avec une teinte jaunâtre n'affecte en aucun cas sa potabilité. Les normes de potabilités sont établies par les différents ministères provinciaux et les opérateurs se font un devoir que ces conditions soient atteintes et maintenues sous risque de sanction contre la Municipalité.

Il est important d'économiser l'eau potable, celle-ci est une ressource limitée, un joyau associé à notre position géographique qu'il faut préserver à tout prix.

Bilan annuel de la qualité de l'eau potable pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2023

Si vous avez des questions concernant le traitement et la distribution de l'eau potable, veuillez communiquer avec la direction des travaux publics.

Réseau d'aqueduc

Notre Municipalité est responsable de fournir à ses citoyens desservis par le réseau des services d'aqueduc de qualité. Nous comprenons l'importance de l'eau potable pour la santé et le bien-être de nos résidents, c'est pourquoi nous prenons notre rôle très au sérieux.

Notre système d'aqueduc est régulièrement entretenu et mis à jour pour assurer que l'eau potable est sécuritaire à la consommation. Nous testons régulièrement l'eau pour nous assurer qu'elle répond aux normes de qualité établies par le ministère de l'Environnement.

En plus de fournir de l'eau potable, nous effectuons le traitement des eaux usées. Nous nous efforçons à traiter les eaux usées selon les normes établies avant de les rejeter dans l'environnement. Ce traitement protège la nature, la faune et la flore ainsi que la santé publique. Notre système de traitement des eaux usées est régulièrement entretenu et mis à niveau afin de nous assurer qu'il fonctionne efficacement.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les services d'aqueduc de notre municipalité, vous pouvez nous contacter par courriel à l'adresse suivante : tlebel@saint-bo.ca ou par téléphone au numéro suivant : 819 535-3811 poste 3102.

UTILISATION DE L'EAU POTABLE À SAINT-BONIFACE

Contexte et objectifs

La Municipalité vise à sensibiliser les citoyens à une consommation responsable de l'eau potable pour préserver cette ressource essentielle, réduire les coûts de traitement et assurer une distribution durable.

Problématiques actuelles

La surconsommation d'eau, notamment en été, exerce une pression sur l'usine de filtration, entraînant des problèmes tels que l'eau brouillée. Bien que l'eau reste potable, ces effets soulignent l'importance d'une gestion efficace. Une subvention est attendue pour améliorer l'infrastructure.

DONNÉES DE CONSOMMATION

  • Statistiques locales
    La consommation moyenne d'eau à Saint-Boniface est de 284 litres par personne par jour, dépassant la moyenne québécoise (260 L) et mondiale (148 L). L'objectif est de réduire cette consommation à moins de 184 litres par personne par jour.
  • Variation saisonnière
    La consommation d'eau augmente considérablement en été, atteignant parfois 2000 m³ par jour en période de pointe.
  • Coûts associés
    Les dépenses liées au traitement et à la distribution de l'eau potable s'élèvent à 765 812 $ pour 2023, renforçant l'importance de réduire la consommation.

Recommandations pour une consommation responsable

  1. Arrosage
    • Privilégiez l'arrosage manuel avec des systèmes économes en eau.
    • Respectez les horaires et jours spécifiques pour l'arrosage des pelouses et jardins.
  2. Entretien domestique
    • Réparez les fuites (une goutte par seconde gaspille 9 540 L par an).
    • Fermez les robinets pendant le brossage des dents ou le rasage.
  3. Appareils économiques
    • Utilisez des laveuses et toilettes à faible consommation d'eau.
    • Activez vos lave-vaisselles seulement lorsqu'ils sont pleins et idéalement en dehors des heures de pointe le matin (5h-8h) et en soirée (17h-21h).
  4. Piscines et spas
    • Limitez les remplissages et couvrez pour réduire l'évaporation.
  5. Heures de pointe
    • Évitez les usages non essentiels d'eau le matin (5h-8h) et en soirée (17h-21h).

Au Québec, les périodes de pointe se produisent en été, de mai à août, particulièrement par temps sec et chaud lorsque l'eau potable est utilisée pour arroser le gazon, remplir la piscine, laver la voiture, etc.

En période de pointe, durant l'été, la production d'eau potable peut augmenter de près de 40 %

Référence : https://www.quebec.ca/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles/eau-potable/economiser/trucs-astuces-maison

Règlement municipal

Arrosage et irrigation

    • L'arrosage des pelouses est permis selon un horaire précis et nécessite parfois un permis pour les nouvelles plantations.
    • Les systèmes d'arrosage automatique doivent être équipés de dispositifs et de détecteurs de pluie.

Lavage extérieur

    • Le lavage des voitures et des surfaces extérieures est encadré pour limiter le gaspillage.

Utilisation des piscines

    • Les remplissages sont restreints à des plages horaires spécifiques.

Référence : Règlement #542

Initiatives en cours

  • Moratoire temporaire sur l'émission de permis de construction.
  • Surveillance active de la consommation et ajustement des mesures selon les besoins.

Moratoire temporaire sur l'émission de permis de construction

La municipalité de Saint-Boniface a adopté, lors de la séance du conseil du 2 décembre 2024, un moratoire temporaire sur l'émission de certains permis de construction. Ce moratoire, en vigueur à partir du 17 janvier 2025 et jusqu'à nouvel ordre, vise à assurer un développement urbain responsable et durable en réponse aux défis liés à la croissance démographique et à la gestion des infrastructures.

Objectifs du moratoire

  • Garantir la qualité et la quantité d'eau potable pour tous les citoyens.
  • Permettre une étude approfondie de la capacité du réseau d'aqueduc municipal.
  • Planifier des infrastructures adaptées aux besoins actuels et futurs de la communauté.

Projets concernés

Le moratoire s'applique uniquement aux projets nécessitant un branchement au réseau d'aqueduc municipal, tels que les immeubles à logements multiples, les développements résidentiels et les prolongements du réseau actuel.

Les projets déjà approuvés, en cours de réalisation ou les résidences unifamiliales ne sont pas touchés.

Durée du moratoire

Le moratoire reste en vigueur jusqu'à la conclusion d'un rapport final basé sur l'étude en cours, soutenu par une demande de subvention déposée au programme PRIMO du ministère des Affaires municipales et de l'Habitation.

Collaboration

La Municipalité s'engage à tenir les citoyens informés des évolutions et des stratégies mises en place pour assurer une gestion responsable de ses ressources.

Pour plus de détails, consultez le communiqué officiel ici :

Communiqué de presse: Moratoire sur l'émission de permis de construction à Saint-Boniface

Merci de votre compréhension et de votre collaboration !

Informations complémentaires

  • Impact d'un usage responsable
    Réduire sa consommation permet non seulement de préserver une ressource essentielle, mais également de diminuer les coûts pour la communauté.
  • Contact et signalement
    Pour toute question ou signalement concernant l'eau potable, communiquez avec la Municipalité.
  • À quel moment puis-je arroser mes plantes, mon jardin?

    L'arrosage manuel d'un jardin, d'un potager, d'une boîte à fleurs, d'une jardinière, d'une plate-bande, d'un arbre et d'un arbuste est permis en tout temps.

  • À quel moment puis-je arroser mes autres végétaux?

    Selon les jours suivants, l'arrosage des haies, arbres, arbustes ou autres végétaux est permis uniquement de 3 h à 6 h si l'eau est distribuée par des systèmes d'arrosage automatique et uniquement de 20 h à 23 h si l'eau est distribuée par des systèmes d'arrosage mécanique :

    • Les lundi, mercredi et vendredi pour l'occupant d'une habitation dont l'adresse se termine par 0, 1, 4, 5, 8 ou 9;
    • Les mardi, jeudi et samedi pour l'occupant d'une habitation dont l'adresse se termine par 2, 3, 6, 7 ou 8.

  • À quel moment je peux remplir mon spa ou ma piscine?

    Le remplissage d'une piscine ou d'un spa est interdit de 6 h à 20 h. Toutefois, il est permis d'utiliser l'eau du réseau de distribution à l'occasion du montage d'une nouvelle piscine pour maintenir la forme de la structure.